当前疫情正在全球扩散蔓延，特别是欧美地区疫情日益严重。肥西县柏堰科技园企业以疫情为命令、以防控为责任，充分发挥党组织战斗堡垒作用和党员先锋模范作用，逆行战“疫”，全面彰显企业责任担当。
    合肥柏堰科技园波林新材料有限公司时刻关注着海外客户的健康情况，并及时向客户致以深切问候。当得知部分地区因疫情严重，导致防护物资紧缺，波林公司果断做出决定，紧急采购一批口罩（含一次性医用口罩和KN95口罩）捐赠至意大利、德国、加拿大和美国，以解燃眉之急。
    连续几日，波林新材料股份有限公司陆续收到了来自美国Parker，意大利Danfoss、意大利Salami、意大利Bucher，意大利Ronzio，意大利Walvoil，意大利OMFB和加拿大ELKA等8家合作伙伴的感谢信。

    中文翻译：Kimberly刚才与我们分享了波林公司捐赠口罩的消息，对于你们的善良与慷慨，我们深表感谢。感谢你们一直以来的支持与合作！―― 美国Parker公司

    中文翻译：收到贵司的慰问邮件，我们无比感动！我代表加拿大ELKA全体员工，对贵公司的慷慨之举深表感谢！贵公司老板们的豁达和善良是我们学习的榜样！―― 加拿大ELKA公司

    中文翻译：亲爱的Jenny，Seaman和波林团队，再次感谢你们的支持！Bucher团队非常感谢你们的帮助和所作的努力！ ―― 意大利Bucher公司

    中文翻译：我代表意大利丹弗斯博洛尼亚工厂对你们表示最最强烈的感谢！你们的行为告诉了我们，我们是真正的伙伴！ ―― 意大利Danfoss公司

    中文翻译：我们非常感激你们提供的帮助，这展现了我们之间深厚的兄弟情谊。你们的帮助给了我们勇气和信心，一切都会很快好起来的！
    我很骄傲的告诉你们，Silvia Salami夫人对于你们的帮助，表示诚挚的感谢！感谢波林团队！ ―― 意大利Salami公司

    中文翻译：亲爱的Seaman，非常感谢你对我们的鼓励。现在是非常时刻，但友谊和团结让我们觉得并没有那么糟糕了。 ―― 意大利Ronzio公司

    中文翻译：如你所见，现在的意大利正在抗击新冠肺炎疫情，因为大部分口罩都奉献给了医院、医生和在高风险区工作的人们，市场上很难买到口罩。
    所幸中国有能力对抗这样严峻的疫情，感谢中国政府和人民所做出的伟大努力！―― 意大利Walvoil公司。

    同呼吸，共命运，疫情没有国界，病毒是人类共同的敌人，当前，各国团结合作是战胜疫情的最有利武器。波林公司自成立以来始终坚持做一件事――知感恩、勇担当，他们济困扶弱，奉献爱心，汇聚公益爱心，传播时代强音。他们主动开展无偿献血活动，为社会捐献9500ml新鲜血液；积极响应国家号召，向疫情严重地区捐款20万元；发挥党员先锋模范作用，自愿捐款累计达12200元；心系海外客户，向欧美地区8家合作伙伴捐赠紧急防疫物资。疫情当前，公司生产经营损失也较重，但是他们舍小家、顾大家，严格遵守园区疫情防控实施意见，共同托起“抗疫力场”，彰显了企业的社会责任担当，展示了“抗疫共同体”的价值自觉，坚持做一家有温度、有情怀的企业。（胡章勤、马菊）